國際首見!北韓75週年閱兵「金正恩哽咽致詞」 向人民道歉:我對不起大家

今年的10月10日,北韓朝鮮勞動黨慶祝創黨75周年,在平壤舉行大規模閱兵。金正恩公開演說時一度情緒激動落淚,他不斷道歉,並感謝、讚揚所有民眾共同堅守新冠肺炎0確診的努力,還展現出了罕見的反省態度。

 

 

▼金正恩的這次演說,約1/3的內容是向民眾道歉。他在台上哽咽,還拿下眼鏡擦拭眼淚,並說:「我一直以來只得到了民眾極大的信任,這份信任像天空一樣無邊、像大海一樣寬闊。但我從來沒有做出適當的回應,我沒有任何辯駁的理由。」

 

▼金正恩呼籲政府和軍隊更加努力,改善北韓的局勢:「雖然我從偉大的領導人金日成和將軍金正日手中接下領導國家的重責大任,但因為我不夠努力,導致人民還是活得很艱辛。」、「我將確保所有黨組織、政府、權力和軍事機關嚴格要求自己、艱苦奮鬥,為了人民而奉獻,為人民帶來更美好的明天!」

 

▼金正恩還提到今天夏天的災後重建工作,感謝軍隊付出辛勞,並肯定人民共同堅守新冠疫情下0確診的努力,「我祝全世界正在對抗這個邪惡病毒的人,早日康復。」北韓在閱兵大典上公開了一系列戰術武器,包括新形洲際彈道導彈,射程範圍足以到達美國本土。

 

南韓智庫韓國統一研究院資深研究員洪敏(Hong Min,音譯)分析說,金正恩在閱兵大典上的表現,說明他目前面臨很大的壓力,他在演說中多次提到「人民」、「苦難」、「挑戰」等等,同時流淚哽咽,只是為了重新贏得民眾的信任。金正恩給人的印象一向非常強硬,這次的表現看起來真的怪怪的。

 

延伸閱讀:

 

來源:YouTube