確診新冠住院一週! 英首相強生昨痊癒出院 他感謝醫護:我欠他們一條命!

今年3月27日,55歲的英國首相強生確診新冠。之後他一直居家隔離,並堅持工作。4月5日,他入住倫敦聖托馬斯醫院,後更轉進加護(ICU)度過3天。4月9日,強生的情況終於好轉,轉入普通病房。4月12日,住院近1週的他正式出院,並轉到首相鄉郊別墅休養,具體的復工日期還沒有確定。

 

 

▼強生出院後很快在推特上發布影片,感謝醫護人員的付出。他表示住院期間他的情況曾經非常糟糕,2名醫護連續48小時守護在側,才讓他化險為夷。「我幾乎找不到合適的語言來表達感激之情,他們挽救了我的生命!」

It is hard to find the words to express my debt to the NHS for saving my life.

 

 

▼4月份英國的氣溫逐漸回暖,再加上復活節的到來,很多人想外出踏青。但英國當局敦促民眾繼續待在家中隔離,防止蔓延。強生也向遵循社交疏離的民眾表達感謝,並說:「數以百萬計的人居家隔離的付出是值得的。只要一起努力,我們必將獲勝!」

Wishing everyone a very happy Easter from Downing Street.

 

This year across the country churches will remain closed, and families will spend the day apart.

 

But by staying home, remember, you are protecting the NHS and saving lives.

 

▼強生已經懷孕的未婚妻西蒙茲也在推特發文表達感謝:「今天我感覺非常幸運!」強生住院期間,她曾感覺是非常黑暗的時刻。她感謝英國全民醫保體系、感謝救治強生的聖托馬斯醫院的醫護人員:「我將永遠無法回報你們,我將永遠感謝你們!」

 

▼唐寧街表示,根據首相醫護小組的建議,首相不會立刻復工。英國內政大臣在例行新聞發布會上表示,首相需要「休養和恢復的時間和空間」。首相具體的復工時間還不確定,近幾個星期可能繼續由外交大臣兼第一國務大臣代理。

 

截止到4月12日,英國已經有1萬多人因為新冠離開世界。雖然社交疏離起到了一定的作用,但這一數字還在繼續增加。希望這一切能趕快過去吧。

 

延伸閱讀:

 

來源:Twitter